Stylistic scales in translation. Mujer habla alienigena. Experimento de regla y papeles. Don cangrejo ojos de dinero.